C'est le terme généralement employé pour désigner un lieu de pratique du Vol Libre. On peut l'employer pour désigner le décollage, l'atterrissage, les deux à  la fois mais aussi, dans certains cas, l'espace aérien principalement concerné par la pratique du vol dans ce lieu.

Le club des Milans du Crêt d'Eau gère actuellement les sites de Vol suivant:
- Le Sorgia (décollage de la Charmante, atterrissage des Prés Gelés vers Confort)
- Charmy (décollage de Charmy, atterrissage de Rosset vers Confort)
- Champfromier (décollages situés vers les avalanches, atterrissages soit dans le village de Champfromier soit en secours à  Conjocle)
- Catray (décollage du Catray, atterrissage à  Villes)
- Poizat-Lalleyriat (décollage et atterrissage situés entre les villages du Poizat et de Lalleyriat)
- Le Bouant (décollage du Bouant sur le plateau de Menthières, atterrissage de Rosset ou des Prés Gelés)
En complément de ces sites principalement utilisés pour la pratique du vol libre dans la région Bellegardienne, il existe également une pente école officielle sur le domaine de Ski Alpin de Menthières.